대통령 이재명, 함께 번영하는 한-몽 황금시대를 열어갑니다

 

<함께 번영하는 한-몽 황금시대를 열어갑니다>

몽골은 대한민국의 신북방정책을 함께 발전시켜 나갈 중요한 협력국이며, 대한민국은 몽골이 가장 신뢰하는 '제3의 이웃'입니다. 이번 회담을 통해 양국이 36년 동안 쌓아온 깊은 신뢰와 우정을 다시 한번 확인했습니다.

공동의 가치와 신뢰를 바탕으로 경제와 개발협력, 문화와 인적교류 등 다양한 분야에서 협력을 꾸준히 확대해 온 양국은 전략적 동반자 관계를 더욱 심화해 나가겠다는 공동의 의지를 담아 '한·몽 관계의 황금시대'를 선언했습니다.

이를 바탕으로 경제·통상·투자는 물론 공급망과 핵심광물, 인공지능과 디지털 전환, 첨단과학기술, 물류 인프라, 농업·축산, 보건·의료, 개발협력 등 미래 성장 분야 전반에서 협력을 한층 강화해 나가기로 뜻을 모았습니다.

특히 원칙적 타결에 합의한 한·몽 포괄적경제동반자협정은 양국 경제협력의 새로운 전기가 될 것입니다. 한·몽 수교 40주년을 맞는 2030년까지 교역 규모 10억 달러 달성을 뒷받침하는 든든한 제도적 기반이 될 것이라 확신합니다.

보건·의료 분야 협력도 더욱 속도를 낼 것입니다. 제2국립암센터 건립 사업을 비롯한 협력이 몽골 국민의 건강 증진과 의료 서비스 향상으로 이어지길 기대합니다. 양국이 함께 쌓아온 신뢰가 국민의 삶 속에서 체감될 수 있도록 최선을 다하겠습니다.

몽골에서 높아지고 있는 K-콘텐츠와 K-라이프스타일에 대한 관심을 바탕으로 문화와 관광, 청년 교류 등 인적교류도 더욱 활발히 이어가겠습니다. 양국 국민이 서로를 더 깊이 이해하고, 더 가까운 이웃으로 함께할 수 있는 기반을 혀갈 예정입니다. 역내 평화와 안정과 지속가능한 번영을 위해서도 긴밀히 협력해 나갈 것입니다.

36년 동안 이어온 우리의 신뢰와 우정은 더 큰 미래를 향하고 있습니다. 이번 정상회담이 양국 관계의 새로운 이정표가 되어, 대한민국과 몽골이 함께 번영하는 황금시대를 열어갈 수 있길 소망합니다.

후렐수흐 대통령님, 만나 뵙게 되어 반가웠습니다!

<Хамтдаа хөгжин цэцэглэх Монгол-Солонгосын Алтан үеийг цогцлооё>

Монгол Улс бол Бүгд Найрамдах Солонгос Улсын хувьд “Шинэ Умардын Бодлог”-ыг хамт хөгжүүлэх чухал түнш бөгөөд, БНСУ бол Монгол Улсын хувьд хамгийн итгэлт “Гуравдагч хөрш” нь юм. Энэ удаагийн уулзалтаар дамжуулан өнгөрсөн 36 жилийн турш хадгалж ирсэн гүн итгэлцэл, нөхөрлөлийг дахин нэг бататгав.

Нийтлэг үнэт зүйлс, итгэлцэл дээр тулгуурлан эдийн засаг, хөгжлийн хөтөлбөр, соёл, иргэд солилцоо зэрэг олон салбарт хамтын ажиллагааг тасралтгүй өргөжүүлж ирсэн хоёр улс, стратегийн түншлэлийн харилцаагаа улам гүнзгийрүүлэх нийтлэг хүсэл эрмэлзлийг тусгасан “Монгол-Солонгосын харилцааны Алтан үе”-г тунхаглав.

Энэ хүрээнд эдийн засаг, худалдаа, хөрөнгө оруулалтаас гадна нийлүүлэлтийн сүлжээ, чухал ашигт малтмал, хиймэл оюун, цахим шилжилт, дэвшилтэт технологи, логистик дэд бүтэц, хөдөө аж ахуй, эрүүл мэнд, анагаах, хөгжлийн хамтын ажиллааг зэрэг ирээдүйн хөгжлийн бүхий л салбарт хамтын ажиллагааг нэг шат бэхжүүлэхээр санал нэгдэв.

Ялангуяа зарчмын хувьд эцэслэн батлагдсан Монгол-Солонгосын “Иж бүрэн эдийн засгийн түншлэлийн хэлэлцээр” нь хоёр улсын эдийн засгийн хамтын ажиллагааны шинэ түүх байх болно. Монгол-Солонгос хоёр улс дипломат харилцаа тогтоосны 40 жилийн ой тохиох ирэх 2030 он хүртэл худалдааны эргэлтийг 1 тэрбум ам.долларт хүргэхэд хамгийн бат бэх бодлогын суурь нь байх болно гэдэгт итгэлтэй байна.

Эрүүл мэнд, анагаахын салбар дахь хамтын ажиллагаа улам эрчимжих болно. Хавдар судлалын үндэсний 2-р төвийг барих төсөл болон бусад хамтын ажиллагаа нь Монгол Улсын иргэдийн эрүүл мэнд, эмнэлгийн тусламж үйлчилгээний чанар улам сайжирна гэж найдаж байна. Хоёр улс хамтдаа бүтээлцсэн итгэлцэл иргэдийн амьдралд хүртээмжтэй байхад онцгойлон хичээх болно.

Монголд хандалт нь улам бүр өсөж буй К-content болон K-life-д тулгуурлан соёл, аялал жуулчлал, залуучуудын солилцоо зэрэг иргэд хоорондын солилцоог улам бүр идэвхжүүлэх болно. Хоёр улсын иргэд харилцан бие биеэ ойлгож, илүү ойр дотно хөрш болох суурийг өргөтгөн тэлэх болно. Мөн бүс нутгийн энх тайван, аюулгүй байдал, тогтвортой хөгжил цэцэглэлтийн төлөө нягт хамтран ажиллах болно.

36 жилийн турш хадгалж ирсэн та бидний итгэлцэл, нөхөрлөл илүү том ирээдүй рүү чиглэж байна. Энэ удаагийн төрийн тэргүүн нарийн хэлэлцээ хоёр улсын харилцааны чигийг шинээр тодорхойлж, Монгол-Солонгосын хамтын хөгжил цэцэглэлтийн “Алтан үе”-ийг цогцлоох болтугай.

Монгол Улсын Ерөнхийлөгч эрхэмсэг ноён Ухнаагийн Хүрэлсүх тантай уулзсандаа таатай байлаа.

[의정일보=정다이] ujilbonews@gmail.com